© ROOT-NATION.com - 本文已由人工智慧自動翻譯。對於任何不準確之處,我們深表歉意。若要閱讀原文,請選擇 English 在上面的語言切換器中。
我承認——我一直比較喜歡閱讀紙本書。對我來說,在智慧型手機或平板電腦上閱讀的感覺不一樣。當然,這不是最環保的選擇,而且在黑暗中沒有燈光看書也很不方便,但我已經習慣了。儘管如此,我還是決定嘗試一些不同的東西,並測試電子閱讀器——尤其是考慮到這項技術在過去十年中已經取得了長足的進步。沒有背光的標準電子墨水螢幕已經不再令人印象深刻,但我什至沒有意識到彩色電子墨水閱讀器已經上市了。這正是 Bigme B1051C Pro 原來是放在我桌上供我評測的平板式閱讀器。
Bigme 十多年來一直專注於 E Ink 設備。其產品線涵蓋從智慧型手機、平板電腦到 25 吋 E Ink 顯示器的所有產品。我今天重點介紹的這款平板電腦是 B1051,它配備了 10.3 英寸彩色電子墨水顯示屏,運行 Android 14,並配備了令人驚訝的強大硬體設定。
閱讀: Bigme B751C 評測:最後一款經濟實惠的彩色電子墨水閱讀器 Android
Bigme B1051C Pro規格
- 顯示器:10.3吋;2480×1680 解析度;300 ppi(黑白)和 150 ppi(彩色)
- 顯示器塗層:防反射
- 矩陣類型:E Ink
- 處理器:聯發科天璣 1080(MT6877);8 核心(2×Arm Cortex-A78 2.4 GHz + 6×Arm Cortex-A55 2 GHz);6 奈米製程;Mali-G68 MC4 顯示卡
- RAM:8 GB
- 儲存容量:256 GB
- 記憶卡支援:microSD 最大 2 TB
- 電池:3700毫安
- 文件格式:.doc、.docx、.epub、.fb2、.html、.mobi、.pdf、.prc、.rtf、.txt 等。
- 相機:5萬畫素
- 操作系統: Android 14
- 無線技術:Wi-Fi(2.4 GHz + 5 GHz);藍牙 5.3
- 感測器和儀表:加速度計
- 尺寸:236.5×184.4×5.5 mm
- 重量:414 g
- 包裝內容:電子書、封面、帶封面的鍵盤、USB-A 轉 USB-C 電纜、觸控筆、替換觸控筆尖、用於取出記憶卡托盤和觸控筆尖的工具、文件。
定位與價格
價格 比格米 B1051 根據版本和附帶的配件而有所不同。在撰寫本文時,該設備在製造商網站上的售價在 389 美元至 799 美元之間。
我評測的這款 B1051C PRO 配備了標準外殼和鍵盤盒,因此價格處於該範圍的高端。
除了標準的電子閱讀器之外,B1051C PRO 還可以有效地用作獨立的上網本,讓您不僅可以閱讀書籍,還可以處理文字、建立筆記以及準備會議摘要或報告。據製造商介紹,該設備旨在提高處理文件的效率,這得益於其內建的軟體功能,支援以下功能:
- 識別手寫文字並將其轉換為列印文字;
- 處理語音訊息並在線上翻譯;
- 掃描文件並上傳進行編輯等。
從理論上,這很有希望,但實際上,事情的進展並不像人們所希望的那麼快。
包裝內容
平板電腦裝在一個相當重的盒子裡。裡面有三個由堅固的白色紙板製成的小盒子,每個盒子上都標有公司的標誌。
一般包裝內容:
- 平板閱讀器;
- USB-A 轉 USB-C 連接線;
- 觸控筆;案件;
- 鍵盤盒;
- 更換觸控筆尖;
- 觸控筆尖拆卸工具;
- 記憶卡托盤拆卸工具;
- 文檔。
設計、人體工學、製造質量
平板電腦拿在手上感覺很堅固。流暢的線條、堅固的塑料,以及 metal 插入件-沒有不必要的突出物或可疑的設計選擇。 Bigme B1051 外觀內斂、尊貴。其螢幕採用磨砂防眩光塗層,在任何光照條件下使用都很舒適,文字清晰可讀。
在裝置的正面,你會發現顯示器和看起來像揚聲器或麥克風的東西——很難確定。平板電腦的機身與螢幕齊平,使其外觀光滑、無縫且一體成型。
背面有一個帶閃光燈的相機和用於連接鍵盤的接觸點。左側有一個 microSD 卡插槽,頂部有電源按鈕、揚聲器和用於充電的 USB-C 連接埠。
附帶的外殼質量相當高——堅固而低調,就像設備本身一樣。總的來說,我真的很欣賞使用這款平板電腦時的安全感。由於其堅固的構造品質以及結構上沒有任何吱吱聲或鬆動,因此不必擔心掉落。
我拿到的第一個經典款是深藍色的。它專為日常平板電腦使用而設計 - 閱讀新聞、書籍或進行輕量級文字工作。平板電腦透過磁力吸附在外殼上並牢固固定。不過,在打開盒子時最好不要搖晃它。
第二個盒子是黑色的,裡面有鍵盤和觸控板。外殼內部有觸點,需要與平板電腦機身上的相應觸點連接。這很容易做到,而且不可能出錯。一旦連接平板電腦,鍵盤就會立即開始工作,無需充電或透過藍牙配對。鍵盤佈局標準,鍵程流暢舒適。鍵盤的頂行專用於媒體控制和螢幕亮度調整。這款鍵盤的一個明顯缺點是相當神秘的觸控板-控制遊標極為困難。它太敏感且不穩定,使用手指或觸控筆可以更輕鬆地選擇必要的控制元素或移動遊標。
這支觸控筆看起來相當普通,而且比標準筆稍重一些。與鍵盤一樣,它不需要透過藍牙連接到平板電腦,但它也不能與其他平板電腦相容。這意味著它是專門為與 Bigme B1051C Pro 一起使用而設計的,並且不與其他設備相容。
這是一個有趣的功能!觸控筆不僅可以用來書寫或繪畫,還可以用於擦除文字,就像在 Photoshop 中使用橡皮擦一樣。當觸碰螢幕時,觸控筆另一端的圓形按鈕會啟動橡皮擦功能,使其成為快速編輯的便利工具。觸控筆可以透過磁鐵吸附在平板電腦上,這很方便,但如果沒有外殼,觸控筆很容易放錯地方。
顯示器測試表明,它可以識別最多兩次同時的點擊。因此,如果您打算大量使用平板電腦處理文字和文檔,那麼鍵盤是絕對必要的。
顯示屏
顯示器是電子閱讀器最重要的方面之一。它的品質和易用性對與設備互動時的整體體驗影響最大。
Bigme B1051C PRO 配備 10.3 吋 E Ink 顯示屏,解析度為 2480×1680 像素(黑白 300 PPI,彩色 150 PPI)。這為長時間的閱讀和文件工作提供了舒適的觀看體驗。此顯示器還支援具有 4096 級壓力敏感度的觸控筆,可用於繪圖和手寫筆記。
顯示器具有防眩光塗層和寬視角,可在各種光照條件下輕鬆閱讀和編輯文件。它還配有可調節的螢幕背光,可讓您根據任何環境進行自訂。
- 享受
- 晚
- 床
- 手動設定
- 完全關閉。
值得注意的是,如果沒有背光,顯示器就會很暗,因此在平均光照條件下,您必須費力看清文字。但室外光線越亮,使用螢幕工作就越舒適。白天在戶外使用平板電腦時,最好關閉螢幕背光,以達到最佳省電效果。
我對這款平板電腦的彩色顯示有複雜的感受。首先,不清楚創建彩色電子墨水顯示器的目標是什麼。對於閱讀帶有插圖的文學作品或雜誌的真正愉快的體驗來說,對比和飽和度是不足的。例如,在處理文件時,可能很難區分圖表或報告上的某些色調甚至顏色。人們一直覺得顏色看起來很褪色,儘管我知道這是彩色電子墨水顯示器的特徵。
這款平板電腦絕對是以流暢性為特色的。無需著急,無需在應用程式或視訊播放之間進行動態切換。它要么能平息你的急躁,並教你在等待頁面刷新時擁抱禪意,要么你會發現傳統的平板電腦更適合你的風格。這就是為什麼顯示設定值得特別關注。
在顯示器的頂部,您會看到導航元素和平板電腦設定。其中包括 Eink 中心,您可以在其中調整內容顯示模式:
- 初始設定時;
- 雜誌;
- 漫畫;
- 視頻;
- 自己的。
根據所選模式,套用對應的對比度和色彩亮度設定。除了這些參數之外,您還可以選擇影像刷新模式並設定整個系統刷新率、啟動防閃爍以及啟用自動螢幕更新。我建議打開平板電腦後先前往這些設置,以根據您的喜好進行調整。就我個人而言,使用預設設定時,我的印像是平板電腦在每次操作後都會凍結。調整設定顯著改善了我使用該設備的整體體驗。
可以使用手指點擊或觸控筆來控制平板電腦。顯示器對這兩種方法的反應同樣良好。觸控筆適合在書籍或雜誌上做筆記和處理文檔,而手指更適合打開應用程式和導航設定。
測試觸控筆很有趣。它非常好,手感舒適,非常適合在閱讀書籍或處理文件時做筆記。但是,僅使用手寫筆來記錄筆記並不是很方便。為此,鍵盤和一組內建應用程式更合適,您可以在其中使用文件範本、建立新文件、使用相機掃描或從 cloud.
除了沒有背光且較暗之外,顯示器的另一個缺點是,翻過書頁或在應用程式之間切換後,前一張圖片的痕跡會在短時間內留在螢幕上。這不是一個大問題,但有時會幹擾在文件中做筆記,因為不清楚標記是新畫的還是上一頁留下的痕跡。
閱讀: Doogee T30 Max 平板電腦評測:功能強大、用途廣泛
填充和性能
Bigme B1051C PRO 搭載聯發科 Dimensity 1080(MT6877)處理器。這是一款 8 核心中階晶片組,於 2022 年發布。核心架構由 2 個主頻為 78 GHz 的 Cortex-A2.4 核心和 6 個運作頻率為 55 GHz 的 Cortex-A2.0 核心組成。它採用 6nm 製造工藝製造。圖形由 Mali-G68 MC4 GPU 處理。
Bigme B1051C PRO 配備 8 GB RAM。 B1051C 系列中的其他型號提供的內存較少:
- B1051C Lite 和 Bigme B1051 Lite 支援高達 4 GB 的 RAM
- B1051 和 B1051C 型號配備 6 GB RAM。
所有型號的儲存容量均可使用記憶卡擴充至 2 TB。
該平板電腦預先安裝了用於文件管理(字典、翻譯、OneNote 等)的應用程式、用於閱讀書籍的 Kindle、BigmeGPT AI 和 cloud 文件共享應用程式(Google Drive、Dropbox、OneDrive、Bigme Cloud、百度網盤)。可以從裝置上已安裝的 Google Play 下載其他應用程式。
此設定足以滿足閱讀新聞、書籍、雜誌或處理文字文件的需求。透過將鍵盤連接到平板電腦,您可以像使用普通上網本一樣使用它,但只能用於基於文字的任務。由於螢幕更新率較低,難以跟上動態圖像的變化,因此玩遊戲或觀看影片不會很愉快。
作為一個有趣的實驗,我測試了語音翻譯器。您可以在專用應用程式中口述句子,它會即時將您的語音轉換為文本,並顯示原始版本和翻譯版本。我不確定其他語言是否適用,但它對 English 烏克蘭語和西班牙語 English,準確辨識和翻譯語音。
相機
相機絕對不是這款平板電腦的強項,但這也不是人們真正期望的。據我所知,它的主要用途是文件掃描。值得稱讚的是,儘管只有 5 MP,它還是很好地完成了這項任務。以下是平板電腦附帶的印刷手冊的部分照片,以及掃描和文字辨識的結果。它捕捉了一切,甚至考慮到了標點符號和段落。掃描的文件可以以所需的格式儲存和匯出。
這是一個方便且實用的功能。唯一的問題是,您需要習慣掃描文件。開啟相機應用程式後,顯示器上的影像變成模糊、緩慢移動的黑白線條,您必須識別文件的邊緣。但總體而言,結果還是令人滿意的。
通訊和無線技術
Bigme B1051 支援 Wi-Fi 5(2.4 和 5 GHz)和藍牙 5.3。它還具有 USB Type-C 端口,用於充電和資料傳輸。
無線連線穩定,資料傳輸速度符合現代標準。然而,值得注意的是,該設備不支援行動互聯網,這可能會限制其在沒有 Wi-Fi 連線的情況下在旅途中的使用。
軟體
Bigme B1051 運行於 Android 14 帶有自訂的 BigmeOS 3.0 皮膚。這使您可以從 Google Play 安裝各種應用程序,包括辦公室程式、電子閱讀器和其他有用的工具。
我不會將該介面描述為特別直觀或用戶友好。它可能需要更多的時間來適應,但在我看來,彈出式選單和控制元素感覺過於擁擠。
顯示幕頂部顯示:
- 用於更改文字顯示設定和螢幕更新率的按鈕;
- 平板電腦常規設定選單;
- 下拉式選單,您可以在其中更改背光模式、開啟 Wi-Fi 或藍牙、分割畫面、進入平板電腦設定等。
在主畫面的側面板上,在預設設定下,有一個用於存取與文件相關的應用程式的選單,例如:
- 文件掃描器;
- 語音翻譯;
- 任務清單;
- 筆記和會議記錄。
側面選單可以根據您的需求進行定制,以便快速存取您喜歡的應用程式或文件。此外,在設定中,您可以將主螢幕樣式從辦公室佈局變更為更傳統的平板電腦佈局,其中顯示所有應用程式圖示。
除了前面提到的元素之外,這款平板電腦還具有另一個工具,有些人可能會覺得它很煩人,而其他人可能認為它很有用且方便:浮動導航球。這是位於顯示器一角的一個小點。它允許快速執行各種操作,例如:
- 截取螢幕截圖;
- 刷新頁面;
- 返回上一畫面等。
要開啟所有可用的快速操作,您需要點擊浮動球。這個動作清單可以自訂,球的大小也可以自訂。此外,如果願意的話,可以將其停用。
電池壽命
該平板配備3700mAh電池,在標準設定和日常文件編輯閱讀使用下,可使用長達2-3天。在閱讀模式下適度使用,平板電腦一次充電可使用長達 5 天。但是,如果經常使用 Wi-Fi、螢幕亮度和手寫筆,平板電腦可能只能使用 1-2 天。
Bigme B1051 的電池壽命由其節能顯示器和處理器支援。此外,設定中還有一個專用選單,可以提高平板電腦的能源效率。在這裡,您可以設定平板電腦不使用時藍牙和 Wi-Fi 關閉的時間,以及決定是否在關閉蓋子時關閉顯示屏,等等。
結論
比格米 B1051 對於那些正在尋找用於閱讀、做筆記和文件工作的設備的人來說,這是一款可靠的平板電腦。它具有高品質的 E Ink 顯示屏,互動起來很舒適,但沒有背光時亮度會比較暗,這一點值得考慮。這款平板電腦厚度僅為 5.5 毫米,重量為 414 克,並且具有出色的能源效率,是您旅途中值得信賴的伴侶。它不會佔用太多空間,讓您可以隨時輕鬆閱讀書籍,而不必擔心電池壽命。
B1051C Pro 隨附的觸控筆和鍵盤可實現高效的文件處理和筆記記錄,同時 Android 14 OS擴充了閱讀器的功能。然而,值得注意的是,這並不是一款適用於所有任務的通用平板電腦,因為它的功能主要集中在閱讀和處理文字上。此外,請記住,要處理線上文檔,您需要找到 Wi-Fi 連接,因為平板電腦不支援 SIM 卡。